Monday, August 31, 2009

Enfin...

nous avons emmenagé avec nos meubles. Ce fut compliqué et nerveusement difficile surtout le jour du déménagement. Nous avons en effet eu affaires à deux sagouins comme déménageurs, probablement illétrés et aveugles. Ceci est une blague, mais vu comme ils balancaient nos cartons sans tenir compte de haut/bas (pourtant indiqués avec des grosses flèches) ni de fragile, nous aurions pu le croire. Ils ont aussi trouvé le moyen d'arracher tous les arrières des étagères (c'est plus facile à transporter comme cela) et a abimer à peu près tous les jolis meubles. Nous pouvons aussi ajouter qu'ils ont commencé par apporter les cartons avant les meubles ce qui est assez peu pratique pour commencer le rangement, que j'ai du transporter moi même de la porte aux différents pièces de l'appartement à peu près tout sauf les vraiment gros meubles sinon je pense que nous aurions eu seulement la moitié de nos affaires.
Enfin bon c'est terminé mais c'est dans ce genre de cas que l'on s'apercoit que c'est vraiment un handicape de ne pas parler la languer!

Nous avons passé notre week-end à tout aménager avec un petit pitchoune qui nous a fait une légère frayeur en décidant de faire une poussé de fièvre vendredi soir jusqu'à dimanche avec 39/40C. Cela n'était en soi pas très inquiétant si ce n'est qu'il était tout cassé mais nous avons eu peur de devoir aller à l'hôpital et la encore la barrière de la langue aurait pu rendre cela tres "challenging". Enfin il semblerait que tout rentre dans l'ordre, monsieur a au moins 3 nouvelles dents et il est en pleine forme à courir partout et à passer son temps soit sur la terasse soit a vouloir se servir des outils de papa. J'ai utilisé le terme "au moins" de facon volontaire car Thibault est très timide sur ses dents et refuse totalement de les montrer à ses parents!

Demain c'est la rentré pour Cécile, les vacances ont du plomb dans l'aile... Nous allons aussi voir les garderies demain, heureusement une amie barcelonaise va jouer le rôle de traductrice. Quand à moi je vais passer du temps avec mon fils, c'est important vu que je vais être absent la semaine prochaine, et finir de ranger l'appartement lors de ses siestes.

En ce qui concerne Barcelone c'est vraiment une ville superbe avec une diversité architecturale qui nous enchante. Normalement lorsque mon appareil sera réparé (j'ai un petit problème avec le flash) nous allons vous faire découvrir quelques facades qui nous ont plu.

1 comment:

  1. merci pour les nouvelles, et contente que Titi n'a plus de fievre.
    Bonne chance pour la rentree.

    Trang

    ReplyDelete