le cap de la trentaine

Et oui, je viens d'avoir 30 ans ! que les années passent, j'ai l'impression que le temps accélère ! Enfin, me voilà trentenaire. J'ai reçu beaucoup de cadeau de ma famille et de Nicolas. Pépé et Mémé m'ont aussi envoyé des fleurs.









Je profite de ce post pour vous montrer quelques unes de nos décorations de Noël. Il y a bien evidemment la crèche, avec les lentilles de la Sainte-Barbe que grandpère nous a planté et que j'ai ramené de mon séjour en FL. Les rois mages et bébé Jésus sont cachés, car ils ne sont pas encore arrivés !









Et l'éternel petit sapin que j'ai acheté lorsque j'étais encore dans mes premières années d'université à Gainesville. Il doit bien approcher les 10 ans, celui-là :)







J'ai aussi mis quelques vidéos du petit Thibault. Il grandit tellement vite ! Ba Ngoi m'a donné quelques jouets pour lui en revenant, et la première vidéo un petit jouet rigolo. Dans la deuxième, monsieur s'affirme. Il a bien appris à dire non, avec le petit doigt levé, c'est trop mignon et très difficile de ne pas rigoler en le voyant faire !

De retour, reprise de routine

Alors, je suis en retard de plusieurs semaines.



Tout d'abord, Benoit est venu nous rendre visite fin Novembre pour son break de Thanksgiving. Ce fut un plaisir d'accueillir notre ami de longue date, le genre d'ami avec qui nous n'avons plus besoin de faire de chi-chi, tellement nous nous connaissons bien. Il a beaucoup aimé Barcelone et nous a promis de revenir bien vite, car il estime ne pas avoir vu tout ce qu il voulait voir.





Le dernier jour, un dimanche, nous sommes allés manger une paëlla et un arroz negro ( specialité de Barcelone) sur le port. Le repas fut très bon, et Thibault a été adorable. Il a beaucoup aimé jouer avec son repas ( et avec sa cuillère en plastique ).









La plage étant juste à côté, nous avons marché jusque là, et, manque de pot incroyable, il se mit a pleuvoir des cordes ! Nous avons attendu une accalmie pour marcher jusqu'aux Ramblas.




Sur le chemin, Benoit nous montre le monument à Christophe Colomb. Pour honorer le célèbre explorateur, une immense statue fut érigé sur le port, le montrant pointant du doigt vers la mer. Alors, 2 choses: 1) en pointant vers la mer, il n y a aucune chance qu'il pointe vers l'amérique, mais bon ; 2) les constructeurs ayant eu peur que la hauteur du monument empêche de bien voir le doigt, la statue a un doigt ENORME pour être sur que tout le monde le voye d'en bas. Très rigolo !






Une fois aux Ramblas, une vraie tempête se déclencha ! Thibault était ravi, et avec son blouson à capuche, il courait sous la pluie. Ses parents, qui n´avaient pas de capuches, ont du lui courir après et ont moins apprécié.... Impossible de trouver un taxi, nous avons donc marché sous la pluie jusqu'au métro le plus proche. Ce n'était vraiment pas de chance, car il ne pleut quasiment jamais à Barcelone !!! En tout cas, nous avons été ravis d'avoir eu Benoit avec nous, et il a tellement joué avec Thibault que le lendemain, Thibault a été tout triste de le voir partir !


Quelques jours plus tard, ce fut mon tour de partir, pour une semaine aux US. D'abord trois jours à Houston pour une conf où j'etais pour la première fois une invited speaker. Il faisait super froid, et il a même neigé !!! Puis, je suis partie pour la FL passer un peu de temps avec ma famille et visiter mon chef de thèse pour parler papiers, collaborations etc ... Ce fut un bon moment en famille, j'ai été gâtée pourrie par maman, ai pu discuté longuement avec papa, et revoir mes frères et faire connaissance avec les nouvelles femmes dans leur vie. J´ai pu aussi voir Catherine et son copain, en coup de vent, c´était la semaine des exams ! Dans la photo, j'ai mon filleul dans les bras, Alexandre.
La visite à Gainesville a aussi été très productive. Je suis donc très contente.


Mais mes hommes m'ont manqué !! Heureusement qu'il y a skype ! Quand je suis rentrée, je suis allée chercher Thibault a l'ecole, et il n'a même pas été surpris ! Ce fut juste un coucou du genre"ah maman, t'es rentrée ! Viens voir avec quoi je joue ! ". Il n'est pas difficile, ce petit !

Son grandpère m'avait mis quelques kumquats pour Titi, et il les a goûté avec beaucoup de plaisir. Mais ils sont un peu acide encore, alors il ne les a pas beaucoup apprécié. Dans quelques jours peut-être !

Le Sainte Barbe

Aujourd'hui, c'est la Ste Barbe ! Il est temps de planter les blés ou lentilles !

Il s'agit d'une tradition provençale qui consiste à planter des lentilles et les faire pousser jusqu'à Noël.

De : http://lacrechedefloflo.free.fr/sainteBarbe.htm

Il est de coutume en Provence de planter du blé le 04 décembre, jour de la Sainte Barbe.

Dans une coupelle (la tradition veut qu'il y en ai trois) on place un bon morceau de coton hydrophile, on l'humecte bien avec de l'eau et on dépose les grains de blé dessus (on peut également mettre des lentilles, plus frisées mais tenant moins droit que le blé).

En général vous trouverez des petits sachets de blé chez votre boulanger qui les vendra au bénéfice d'associations caritatives.

On dépose la coupelle à la lumière naturelle du jour et on veille tous les jours à ce que le coton soit humide mais pas trop.

Le jour de Noël, si le blé est bien vert, dru et touffu, bien droit, il sera alors le symbole de l'espérance d'une année riche en récolte et fertile.

On déposera alors les coupelles sur la table de Noël en ayant mis un joli ruban autour des tiges.

Après l'épiphanie (mais certains le garderont même jusqu'à la chandeleur), il faut rendre le blé à la terre en le plantant aux quatre coins d'un champs par exemple.

Le temps s'accélère

Nous sommes dans la course de fin d'année. Deux semaines sans poster, nous devrions avoir honte !!!

Tout d'abord, nous avons été ravis de la venue de Maman. Thibault a adoré sa Ba, et elle lui manque encore beaucoup. Il faut dire qu'il a beaucoup joué avec Ba, et des le deuxieme jour, il lui courait dans les bras quand elle est allé le chercher à la garderie. Et puis, Ba cuisine plein de bonnes choses ! Riz cantonais, daube, poulet rouge. Nous avons été très gatés ! et l'appartement n'a jamais été aussi rangé !! Bref, nous avons été ravi et le temps est passé beaucoup trop vite ! Au moment où Ba repartait, Thibault commencait à tomber malade. Une fièvre de cinq jours, il était tout kaput. Vendredi, Nicolas est allé chez le medecin et là, verdict: angine blanche carabinée, antibiotiques pendant une semaine. Le médecin était surpris, il nous a dit que normalement, comme l' angine est douloureuse à la gorge, les enfants arrêtent de manger et les parents les amènent au bout de deux jours. Mais voilà, dans notre cas, Thibault n'a arreté de manger qu'au bout de 4 jours ! Il refusa son repas le jeudi seulement. Manger, c'est important !

Le samedi, nous avons reçu le prêtre à manger à la maison, et quand nous avons mentionné que nous ne connaissions personne dans notre voisinage, il s'est mis en devoir de nous présenter plein de familles le lendemain à la messe. Quel plaisir de rencontrer des familles d'expats, qui connaissent nos problèmes et qui connaissent la ville et ses astuces ! Nous avons même rencontré une famille qui sont arrivés de Montréal il y a 4 ans . Nous avons hâte de les revoir !

Barcelone a maintenant revêtu ses habits de Noël. Alors côté tradition: en Espagne, les enfants ne recevaient pas les cadeaux pour Noël, mais pour l'épiphanie, quand les rois mages apportaient les présents pour le bébé Jésus. Résultat, il y a ici en vente des calendriers de l'Avent avec comme dessins les rois mages qui apportent des cadeaux. La tradition se perd avec la globalisation, mais l'épiphanie reste une fête très importante ("reis" en espagnol). Ce week-end, je vais tenter de mettre les décorations en place, car mercredi prochain, je pars pour une semaine de conf aux US.

Voilà pour quelques nouvelles. Nicolas entre maintenant dans les dernieres semaines de sa formation, donc il est un peu stressé pour finir un maximum de choses avant de passer à autre chose. De mon côté, toujours beaucoup de boulot, mais plus parce que j'ai du mal a me relaxer. Thibault continue sa garderie avec plaisir. La semaine passée, le thème était les grandparents. Dur dur pour le bout de chou, le jour de la visite, il n'eut personne pour lui rendre visite :(. Mais il a quand même reçu des cadeaux des autres grandparents !!

Le pingouin

Maman est arrivée de Floride et Thibault adore sa Ba. Il joue beaucoup et adore l'attention qui lui est porté. Vendredi, deux jours après que ba soit arrivée, il courait dans ses bras quand elle est venue le chercher à la garderie.
En ce moment, il fait frais le soir. La chambre de Thibault est fraiche, donc nous l'avons transferé temporairement dans notre chambre et maman dort avec lui. Nous dormons dans la chambre d'amis, comme ça, Ba en profite pleinement ! Comme nous avons mis le chauffage, l'air ambiant se dessèche et nous avons donc ressorti le pingouin cracheur d'eau. Et Thibault l'adore ! Il rigole, il applaudit, il gazouille, c'est son grand copain ! Excellent cadeau, Anne :). J'ai mis une vidéo sur vimeo (http://vimeo.com/7614555).
Depuis quelques temps aussi, Thibault joue avec une carte que mes grand-parents nous avaient envoyé il y a deux mois. À l'époque, ça ne l'avait pas trop intéressé, mais maintenant, il adore ! Ses parents, un peu moins .... voir vidéo pour comprendre (http://vimeo.com/7615113) ...

allez, une fois n'est pas coutume

un deuxième petit mot avec quelques photos du bain de Thibault, pour le plaisir.

long time no see

Nous avions un peu disparu de ce petit monde virtuel, car très occupés ! Isabelle, soeur jumelle de Nicolas, son mari et trois petites filles sont venus nous rendre visite de Bordeaux ! Ils ont même pu rester loger chez nous deux week-ends à la suite, ce qui nous a permis de nous profiter pleinement de leur venue. Pendant la semaine, ils avaient loué une maison à 1h30 de route de Barcelone, donc nous ne les avons pas vu ( de toute manière, Nicolas est à Madrid et pour Thibault et moi, tout est à la minute près, donc pas trop de temps). En plus, leur venue nous a sauvé la vie à deux reprises: ce lundi là, un important meeting pour mon boulot est repoussé jusqu'à 17h30, pas pratique, car je dois récuperer Thibault à 18h. Isabelle et Johan se sont donc chargés de récuperer Thibault pour nous ! Et le week-end suivant, Tonton José et Minh-tu sont venus de Paris (que de visites ! et surtout, que de bonnes visites !) et nous avons pu diner avec eux vendredi soir, car encore une fois, Isabelle et Johan ont joué aux babysitters ! En tout cas, nous avons beaucoup aimé pouvoir les recevoir à Barcelone et papoter ensemble plus longuement qu'au téléphone !

La semaine passée, la maitresse de Thibault était absente. Malade ... Nous avons une petite pensée pour elle, car ce n'est pas facile d'être malade quand enceinte ( ai-je déjà mentionné qu'elle attend une petite Emma pour mars?) Lundi, Thibault est revenu avec une couronne en papier. Je voulais prendre une chouette photo de monsieur avec sa couronne, mais le seul moment était pendant le repas, et pendant le repas, ça ne rigole pas ! donc voilà, 15 photos, pas une où il n'est pas en train de manger .....


Sinon, le nouveau jeu de Thibault: les livres. Mamie a envoyé pleins de petits livres d'enfants "Siméon le papillon" "Belle la coccinelle" "Loulou le pou" etc .. Il a été très gâté. Et le moment ne pouvait pas être mieux choisi, car maintenant, Thibault écoute les histoires ! Il n'essaye plus de tourner les pages, ou d'arracher le livre. Il reste sage, assis contre papa, tous les soirs après son bain, pour écouter son histoire avant de dormir. Quelle joie pour nous ! Maintenant, il va même prendre des livres pour regarder les pages tout seul ! Super !!

La semaine prochaine, bà ngoại ( pour simplifier, prononcer: ba nouaille, cela signifie grand-mère maternelle, et donc, c'est ma maman) arrive à Barcelone pour une semaine ! YOUPI ! j'ai hâte qu'elle soit là, même si j'aurai bien aimé que papa vienne aussi, mais des projets importants au boulot ne l'ont pas permis. Donc nous allons profiter d'un moment avec Ba Ngoai seulement, en attendant la venue de grand-père en janvier ....