la plage de Barcelone

Hier, nous sommes allés découvrir la plage de Barcelone ( 4 stops de métro à partir de chez nous): Barceloneta. Le matin, nous avions fait des courses au marché de la Sagrada Familia, et nous avions envie de passer une après-midi à ne rien faire. Nous avons été agréablement surpris, la plage est grande. Maintenant qu'il y a moins de touristes, il y a de la place, et c'est assez propre !
Thibault a eu quelques petits problèmes digestifs ( les molaires sortent, donc diarrhée qui a débordé et taché son pantalon. Solution: couche maillot de bain. Mais comme son tee-shirt était trop grand, on dirait qu'il est tout nu dessous :-) ).
Mais son appétit va très bien, le sable de la plage devait être bon,
il a même voulu partager avec Papa.
Au retour, nous sommes passés par le port, montrer les poissons à Thibault. Les poissons l'ont moins interessé que les piliers à escalader .... C'est pas demain qu'on l'amène dans un musée :).

Aujourd'hui, moins rigolo. Thibault a du attraper une gastro ou autre, mais en tout cas le petit dejeuner a fait aller-retour. On croise les doigts que ca lui passe rapidement !

Premier jour d'école

Thibault a fait son premier jour d'école. Nous l'avons déposé vers 9h, et monsieur a tout de suite repéré les jouets. Il était en train de jouer quand nous sommes partis, tellement absorbé qu'il ne nous a même pas fait "au revoir". Nous sommes allés le chercher vers 17h ( pour les premiers jours, nous préférons ne pas le laisser trop tard) et c'etait l'avant-dernier de sa classe. La maitresse ( traduite par la directrice) nous a dit qu'il avait pas eu de problème, il a dormi à l'heure de la sieste ( nous lui avons donné le doudou et une tétine) et surtout, elle a été impressionné qu'il ait tout mangé et tout seul ! Thibault et la nourriture, c'est sacré. Elle nous a aussi donné le carnet de correspondance ( voir dessous) et les menus du mois. Thibault était content de nous voir, mais pas au point de courir. Il était tout kaput dans le métro. Arrivé à la maison, il était affamé, il a dévoré sa purée, un tiers de steak, une tranche de pain, 3 morceaux de fromage ( manchego), et une mousse au chocolat. Je crois qu' ils n'ont pas les bonnes portions à l'école :-). Ils ont du lui donner les portions bébé :-). Après, ce fut le bain, et comme il était super tôt ( comme il était affamé, nous avons mangé tôt), il a joué dans la maison. À 20h, au lit, et il sera prêt pour une nouvelle journée.

Au boulot, rien de nouveau, évaluation d'espagnol à l'école de langue pour voir mon niveau et me placer dans la bonne classe. Je pense prendre le cours qui se rencontre deux fois par semaine pour deux heures pendant trois mois. On verra bien ce qu'ils pensent de mon "catañol" :-)

Carnet de correspondance

Menu du mois. C'est chouette, Thibault a du poisson tous les vendredis. Demain, c'est de la sole !

C'est la rentrée

Demain, première rentrée pour Thibault. Son école, Escola Infantil Montserrat, est sur mon chemin du boulot. C'est une école avec 4 classes: les petits, qui sont nés après septembre 2008; les moyens, qui sont nés entre mai et septembre 2008; les grands, qui sont nés entre septembre 2007 et avril 2008; et les très grands, avant septembre 2007. Il y a un jardin avec un tunnel et une petite colline à grimper, deux citronniers. Il y a aussi une grande terrasse à l'étage pour les jeux d'eau l'été et un jardin potager au printemps. Et pour la fin de l'année, les moyens et les grands partent ensemble voir un zoo d'animaux miniatures. Bref, une grande aventure pour le pitchoun.

Ce matin, nous sommes allés finaliser l'inscription, et prendre le matériel. Un petit sac à dos pour porter ses affaires. Un short et un tee-shirt pour le sport d'été. Un pantalon et un sweater pour le sport l'hiver. Une blouse d'été pour la journée. Et une blouse d'hiver. L'idée d'une blouse identique pour tout le monde nous plait beaucoup, pas de courses entre familles pour les habits cools et marques à la mode. Par contre, gros bémol: la couleur de l'école est rouge. Je vous laisse juger de vous même sur Thibault ... moi, je trouve qu'il fait un peu fille quand même !


Sur notre terrasse, avec sa maman.

Enfin...

nous avons emmenagé avec nos meubles. Ce fut compliqué et nerveusement difficile surtout le jour du déménagement. Nous avons en effet eu affaires à deux sagouins comme déménageurs, probablement illétrés et aveugles. Ceci est une blague, mais vu comme ils balancaient nos cartons sans tenir compte de haut/bas (pourtant indiqués avec des grosses flèches) ni de fragile, nous aurions pu le croire. Ils ont aussi trouvé le moyen d'arracher tous les arrières des étagères (c'est plus facile à transporter comme cela) et a abimer à peu près tous les jolis meubles. Nous pouvons aussi ajouter qu'ils ont commencé par apporter les cartons avant les meubles ce qui est assez peu pratique pour commencer le rangement, que j'ai du transporter moi même de la porte aux différents pièces de l'appartement à peu près tout sauf les vraiment gros meubles sinon je pense que nous aurions eu seulement la moitié de nos affaires.

Enfin bon c'est terminé mais c'est dans ce genre de cas que l'on s'apercoit que c'est vraiment un handicape de ne pas parler la languer!

Nous avons passé notre week-end à tout aménager avec un petit pitchoune qui nous a fait une légère frayeur en décidant de faire une poussé de fièvre vendredi soir jusqu'à dimanche avec 39/40C. Cela n'était en soi pas très inquiétant si ce n'est qu'il était tout cassé mais nous avons eu peur de devoir aller à l'hôpital et la encore la barrière de la langue aurait pu rendre cela tres "challenging". Enfin il semblerait que tout rentre dans l'ordre, monsieur a au moins 3 nouvelles dents et il est en pleine forme à courir partout et à passer son temps soit sur la terasse soit a vouloir se servir des outils de papa. J'ai utilisé le terme "au moins" de facon volontaire car Thibault est très timide sur ses dents et refuse totalement de les montrer à ses parents!

Demain c'est la rentré pour Cécile, les vacances ont du plomb dans l'aile... Nous allons aussi voir les garderies demain, heureusement une amie barcelonaise va jouer le rôle de traductrice. Quand à moi je vais passer du temps avec mon fils, c'est important vu que je vais être absent la semaine prochaine, et finir de ranger l'appartement lors de ses siestes.

En ce qui concerne Barcelone c'est vraiment une ville superbe avec une diversité architecturale qui nous enchante. Normalement lorsque mon appareil sera réparé (j'ai un petit problème avec le flash) nous allons vous faire découvrir quelques facades qui nous ont plu.

Bonjour tout le monde,

un petit mot de Nicolas pour changer, le précédent n'a pas très bien fonctionné et j'espère que celui ci passera mieux. Après trois mois très intense à Ténérife, où l'école s'est dans l'ensemble bien passée, me voici en vacances avec ma petite famille à Barcelone. Nous avons découvert une très jolie ville qui semble plutôt sympa et accueillante. Nous verrons par la suite mais les premières impression sont bonnes. Aujourd'hui nous recevons, enfin, nos meubles. Je dis enfin car la douane nous a posé quelques petits problèmes administratifs et nous avons même cru que Cécile allait devoir faire un aller-retour à Montréal pour y chercher un stupide papier. Les déménageurs sont arrivés avec 2h de retard normal vous allez me dire dans un pays méditerranéen mais après presque une semaine de camping cela n'est pas très drôle. Vous allez aussi probablement vous dire que je suis un feignant et que je devrais vider les caisses plutôt que de blogger, ce en quoi je suis d'accord mais vu que les déménageurs sont en trains d'aller chercher les meubles nous sommes bloqués car nous n'avons pas d'endroit pour vider les caisses... Toutefois nous pouvons tirer quelques conclusions de ce déménagement:

• Cécile est la reine de l'organisation c'est impressionnant tout est empaqueté, classé et noté. Avoir fait cela toute seule avec en plus Thibault dans les pattes je suis admiratif. C'est maintenant mon tour de vider et d'arranger toutes nos affaires.
• Nous avons BEAUCOUP trop de choses dans la cuisine c'est effrayant. Je ne sais pas trop comment nous allons nous debrouiller pour tout caser... Dire que le problème provient de Gainesville où notre cuisine était très grande et addossé à un grand garage. Nous n'avions pas de problème de place la bas!
  
• Il faudra tenter de faire faire le prochain déménagement entièrement par des professionnel. Nous n'avons plus l'âge et surtout nous avons beaucoup trop de choses pour refaire la majorité par nous mêmes.

Nous avons de la chance car Thibault est adorable. Il a mis moins d'une semaine pour s'acclimater à Barcelone et il commence même à avoir ses petites habitudes en particulier au terrain de jeu de la Sagrad Familia.

Reconnection avec le monde

Ça y est, nous avons l'internet à la maison. Et le téléphone ! Et la plupart des papiers sont faits. À part quelques certificats inventés par et pour la douane ... Mais sinon tout se passe bien. Nous campons dans notre nouvel appartement depuis 4 jours, nous avons visité plusieurs parties de Barcelone pendant nos différents périples administratifs. Barcelone a une magnifique partie gothique, de très belles demeures du 15eme siècle. Ce côté-là me charme beaucoup plus que l'aspect moderniste, qui, bien que charmant, ne m'attire pas plus que ça.

Aussi, un soir, en nous promenant à côté de la maison, nous nous sommes rendus compte que nous habitons à deux pas de la Sagrada Familia. Et qu'il y a un terrain de jeu qui plait beaucoup à Thibault juste à côté. Depuis, nous passons chaque après-midi, pour jouer une heure là-bas.

Nous sommes arrivés à Barcelone !

Nous sommes arrivés hier soir à Barcelone, après une longue journée de rangement et voyage. Aujourd'hui, nous avons signé le bail pour notre appartement, non sans mésaventure ! Une guide étant "toujours prête", j'ai imprimé des cartes pour notre futur appartement, pour mon lieu de travail, pour la compagnie de déménagement, pour les différents lieux pour les papiers et pour l'agence immobilière. Ce matin, j'ai été trahie !!! Google Map nous a envoyé d'un côté de la ville pour l'agence immobilière et après 1/2h en tournant autour de la petite flèche de la carte, nous avons posé la question à des gens, qui nous ont informé que la rue que nous cherchions était en centre ville !!! On saute dans un taxi, on arrive au rdv avec 1/2h de retard, et heureusement, la propriétaire et son fils sont toujours là. Ils sont très gentils, et nous avons échangé maintes civilités à force de bras et de baragouinage.
Enfin, après, nous sommes allés au Parc Scientific de Barcelona et j'ai visité mon lieu de travail. C'est neuf, c'est beau, c'est à 500m de Camp Nou ( le stade du Barça). Mon boss a l'air super sympa, tout est ok pour le moment. Croisons les doigts !
Après, je comptais faire faire des papiers au consulat du Canada et m'enregistrer auprès de l'administration espagnole .... Mais bon, vu que le consulat fermait à midi et même chose pour les espagnols, nous sommes allés nous balader un peu. Il fait chaud, et honnêtement, j'étais très fatiguée par nos aventures, donc je n'en ai pas assez profité. Une autre balade s'impose :-)